ΔΕΥΤΕΡΑ, 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2018
Η συμβουλή του Τσίπρα: "Παραδοθείτε αμέσως, μετά θα είναι χειρότερα".
Il consiglio di Tsipras: «Cedete subito, poi è peggio».
"Diego Fusaro
Η απάντηση στον Τσίπρα:
Η συμβουλή μπορεί να έχει μια άλλη μετάφραση: να είναι πάντα δούλοι της Ε.Ε., διότι δεν είναι συμφέρον να εξεγερθείς και να επιδιώξεις την ελευθερία.
Εν συντομία, ο λόγος ενός πειθήνιου σκλάβου. Αλλά είναι προτιμότερος ο... μεγάλος Σπάρτακος, αληθινός επαναστάτης».
Il consiglio può così essere ritradotto: siate servi sempre dell'UE, ché non conviene ribellarsi e cercare la libertà. Il discorso del docile schiavo, insomma. Al quale è da preferirsi il grande Spartaco, vero ribelle."
